Se på denne. Den er fin.
Hun?
Dronning.
Jeg tror det. Se på ryggstykket.
SG-11, arkeologisk undersøkelse. P3X-888, utgravingssted fire.
- Fem. - Fem.
Gjenstand: dronning. Ur-goa'uld - se forstørret bryst- og ryggstykke.
- Denne goa'uld-stamfaren kan være... - Kleopatra.
Jeg fant henne. Jeg får navngi henne.
Nei. Kleo.
Kleo, som hun så fargerikt er blitt navngitt av Robert Rothman,
forekommer å ha vært et rovdyr, og bekrefter teorien min
om at goa'uldene utviklet seg over millioner av år før de inntok verter.
Skaff en sedimentær tidslinje før vi trekker raske slutninger.
Tester for naqahdah-nivå.
Å! Ingenting. Ikke engang antydning til mengde.
Vi fant ikke noe i Brutus eller Julius.
Den må bli del av deres egenart som goa'uld senere i deres evolusjon.
- Hvordan det? - Jeg har ingen anelse.
La oss pakke ned denne.
Loder!
- Ta litt. - Nei.
Kom igjen. Hawkins kan ta en tur etter vann.
Jeg elsker å befale disse militære typene rundt.
Hawkins!
Merk denne med "Kleo" og...
Ikke spør.
Daniel!
Ikke-planlagt aktivering fra utenverdenen.
- Det er SG-11, sir. - Åpne irisen.
- Er ikke Daniel sammen med dem? - De er ikke ventet tilbake før om to dager.
Dr Rothman, hva er det? Hva har skjedd?
Hvor er resten av laget ditt?
Loder er død.
En slags innfødt livsform.
Den drepte Loder. Resten av laget mitt dro etter den.
- Daniel? - Nei, nei, nei. Den tok Daniel.
- Det er derfor de andre dro etter den. - Hvor lenge siden?
Kanskje tre timer.
Daniel var fortsatt i live. Den tingen slepte han.
- Så du den? - I et sekund.
- Anmoder om tillatelse til å lede redning. - Jeg ville gjette det var en unas.
En hva?
Den var som den tingen du beskrev i oppdragsrapporten fra Cimmeria.
Helt grunnleggende er det en goa'uld med tenner og klør.
- Ikke nødvendigvis. - Hva mener du?
Daniel trodde at planet 888 var der hvor alle goa'uld-symbioter stammet fra.
Noen unas der har muligens aldri blitt tatt som verter.
Vi snakker fortsatt om et stort, stinkende monster. Utgjør ingen forskjell.
Det gjør så absolutt det. Disse unas vil være mer primitive
enn unas vi tidligere har truffet på.
Hva skulle en primitiv unas bruke Daniel til?
Anbefal enhet en og to, P-90er.
Jeg anbefaler også at vi tar av akkurat nå, sir.
- Gjør et forsøk, dere. - Takk skal du ha.
Hør her. Vi har knapt med tid,
så dette kommer til å måtte gjøre nytte som deres briefing.
Daniel Jackson er blitt slept av sted av en skapning kalt en unas.
Dette er leting og redning. Noen spørsmål?
Ja, jeg har et. Når hadde du tenkt å fortelle meg når vi skulle dra?
Jeg hadde ikke tenkt det.
Beveg dere ut.
Stargate er sikret, sir.
- Sørg for at den forblir slik, sersjant. - Ja, sir.
Sierra Golf en-en-nier. Dette er Sierra Golf en-nier. Kom inn.
Sierra Golf leder, leser du?
Sir, ULFen er skrudd over til automatisk og flyr i søkemønster. Ennå ingenting.
Daniel Jackson ville ha kontaktet oss over radioen hvis han kunne.
- Hva med SG-11? - Alle kan være utenfor rekkevidde.
Unasene kan krysse store avstander på kort tid.
Vel, vi vet at de ikke er her.
Teal'c, søk i forkant.
- Pierce, du har våre seks. - Ja, sir.
Rothman, du er med meg.
Jeg vet at det virker usannsynlig at du forstår et ord av det jeg sier,
men jeg har gått omtrent så langt som jeg kan gå i dette raske tempoet,
så, med din tillatelse kommer jeg nå til å la meg falle ned.
Hvile. Det er en ting du burde bli vant til.
Hvile. Det betyr... hvile.
Nesten. Prøv igjen.
Hvile.
Dette...
Dette er ikke noe som du trenger å bekymre deg om.
Det er en radio.
Det er slik vennene mine kan finne meg, og... skyte deg.
Dette er Daniel Jackson. Hvis noen kan høre meg...
OK, jeg skjønner. Ikke mer radio. Radio dårlig.
Snakker du noen som helst form for språk?
Jeg mener, du må være intelligent. Du laget det halskjedet
og... de... klærne.
Det var forfriskende. Takk skal du ha. Jeg klarer fint 15 km til.
- Sir! - Ja?
Ganske sterkt RDF-signal. Det er borte nå. Ikke langt nok til å triangulere.
- Hva betyr det? - Daniel kan ha forsøkt å bruke sin radio.
- Kan være SG-11. - ULF fanget opp noe.
Jeg kan ikke forklare hvorfor det døde ut.
Greit, la oss fange det opp.
Ja.
Hvile. Dette er...
Dette er bra. Det er... hvile.
Er dette en form for meditasjon eller...?
Dette er Dr Daniel Jackson.
I tilfelle noen finner denne,
jeg møtte en vidunderlig ny venn,
og han tar meg med på en lang reise for å se på planeten hans.
Jeg tar bare notater.
For øyeblikket er min største bekymring at min nye venn er...
en innfødt unas i sin u-goa'uldede tilstand,
og at jeg er aftensmaten.
Den...
Snarere, han forekommer å ha en underutviklet hake og horn i ansiktet,
hvilket indikerer at han kan være en underart, muligens en ungdom.
Hold kjeft?
Jeg forstod det.
Vi kommuniserer.
Chaka.
Er det det du kaller deg selv? Chaka?
Daniel. Jeg er Daniel.
Chaka er noe annet?
Chaka er månene?
Er dette en form for månesang?
Månene oppstiller seg i linje?
Månesang. Hva tenkte jeg på?
"Shesh." Hva er det?
ULF.
ULF. Det er vennene mine som ser etter meg.
Ble du redd?
Det er OK. Den vil ikke skade deg.
Den vil ikke skade deg.
Sierra Golf en-en-nier. Dette er Sierra Golf en-nier.
Kom inn.
Vi er i posisjon seks, og slutter oss til letingen.
Oppfatter dere?
- Hvor søren er Hawkins? - Nå vil ULF ha gått tom for drivstoff.
Kanskje en unas har tatt han.
Vann.
Trenger vann.
OK.
Død. "Ke ka" betyr død?
Fare?
OK, "ka" betyr nei.
Riktig. Jeg skal ikke gjøre det igjen.
Loder ble drept der borte.
Han synes å ha blitt drept av et vesen med sterke krefter.
Hva holdt Loder på med?
Pakket sammen fossilert goa'uld til transporten tilbake til Jorden.
Dere gjorde ikke noe som kunne ha provosert frem et angrep?
Jeg vet ikke.
- Rothman, jeg er så glad du ble med. - OK. Nei, det tviler jeg sterkt på.
Vi hadde vært her i tre uker og gjort det samme som Loder gjorde i tre uker.
Se på dette. De avfyrte en pokkers mengde med skudd.
Vår teori forekommer å være korrekt.
Formen på disse fotavtrykkene stemmer overens med en unas sitt.
- Kan du spore det? - Ja visst.
Oberst O'Neill!
Jeg fant han bare stående der, kikket ut mot verdensrommet.
Oberst.
Hvor er resten av dine menn?
Vi ble angrepet. Sanchez er død, helt sikkert.
Jeg vet ikke hva som skjedde etter det. Vi ble delt opp.
Jeg håpet på at noen av dem hadde klart å returnere.
- Å, herregud. - Major, vi har prøvd å kontakte deg.
Mine menn er døde, er de ikke?
Hør her, Hawkins.
Vi kan ikke avse noen som kan ta deg med til Stargate. Du må holde deg til oss.
- Kan du gjøre det? - Som du sier, sir.
Vi beveger oss.
Sir, jeg tror vi burde hvile.
Greit, gå til plassen. Støvler på, ingen ild.
Jeg tar den første vakten.
Er dette din hule? Din hule?
Den er veldig fin.
"Nan."
"Nan" er goa'uld? Er det en symbiote?
Nan?
"Spise." "Nan" er "spise".
Selvsagt.
Nei, hvis jeg er hovedretten, så ser jeg helst at du blir mett på forretter.
Så, nei.
Riktig. Ja.
"Kast symbiotehodet". Det er veldig, veldig populært.
Veldig, veldig interessant. Ja, alle barna gjør dette.
Pass på!
I bålet. Men...
Ikke si "ka" før du har prøvd det.
Det er morsomt. Jeg møtte min svigerfar slik som dette.
Ja. Som det.
Rothman!
Hva?
Oberst?
La du merke til noe rart med Hawkins?
- Rart? - Annerledes.
- Annerledes? - Underlig.
- Underlig? - Rothman!
Ennå er jeg fremdeles ikke våken, oberst. Jeg er lei for det.
Vel, du jobber med han.
Bare fortell meg hvis du legger merke til noe uvanlig.
Han virker som... Hawkins. Det er måten han er på.
- Er du sikker? - Nei. Det er ikke min sterke side.
- Hva er ikke? - Folk.
Med en million-år gammel fossil vet jeg hva den hadde til frokost.
Folk er jeg ikke særlig flink med.
De er for ferske.
Jeg er i en hule.
Her er primitive tegninger. Piktografier.
Unasene synes å forstå goa'uld-symbiotenes artsstruktur
like godt som deres evne til å forene seg.
Unasene som ble overtatt fant ut hvordan de skulle bruke Stargate og dratt.
Hvorfor ikke alle sammen?
Denne unasen bærer et merkelig halsstykke i ben.
Først trodde jeg det var pynt, men nå mistenker jeg at det tjener som et vern
for å beskytte mot at symbioter trenger gjennom halsen.
Noen av de innfødte unasene må ha innsett
at deres art ble overtatt
og søkt tilflukt i disse hulene.
Dette er et overgangsrite.
Det er paralleller i kulturer på Jorden.
For eksempel Masaikrigerne i Afrika
dreper løver for å bli gjenkjent som voksne krigere.
Jeg tror jeg forstår hva det er du prøver å gjøre.
Jeg tror jeg akkurat er blitt merket for døden.
Teal'c! Vi beveger oss ut.
- Ikke kom nærmere. - Hva var det?
- Senk våpnene deres. - Hva?
En eller flere av dere kan ha blitt vert for en goa'uld i løpet av vakten deres.
Det gir overhodet ikke mening.
Muligens setter du deg selv i fare.
Hvorfor tror du at det er goa'uld her?
Vannet her kryr av dem. Enhver som har våget seg nærme kanten er i fare.
Nei, goa'uld-fossilene vi fant var millioner av år.
- Jeg har vært på denne planeten i ukevis. - Kanskje later du som du er menneskelig.
Jeg tror jeg ville vite det hvis det var en slange i hodet mitt.
- Carter? - Jeg kan ikke forklare det, sir.
Jeg fornemmer ikke engang dem i vannet.
Daniel og jeg fant ingen spor av naqahdah i symbiote-fossilen.
- Kanskje det er derfor... - Nok! Gi avkall på deres våpen.
Vent litt. Hvordan vet vi at du ikke er en av dem?
- Symbioter kan ikke blandes med jaffa. - Ja? Se på halsen min. Ser du et arr?
Goa'ulden kan gå inn gjennom munnen, og etterlater intet synlig arr.
Det kan være umulig å vite hvem som er blitt tatt og hvem som ikke er det.
Teal'c har rett. Han er den eneste vi kan være sikker på, inkludert deg og meg.
Gjør som han sier.
- Hva med Daniel? - Ingen av dere kan betros å gå videre.
- Tror du du kan hente han tilbake alene? - Det gjør jeg. Og det vil jeg.
- Sersjant Coburn. - Coburn.
En eller flere av laget vårt er blitt satt i fare av en goa'uld-parasitt.
- Hvor mange? - Det kan være umulig å bestemme her.
- Jeg akter å holde dem tilbake på stedet. - Hva?
Jeg holder denne frekvensen åpen slik at dere kan finne dem og dra tilbake til SGC.
- Ta alle forholdsregler. - Vi er på vei. Coburn ut.
Bind deres hender og føtter stramt. Jeg vil gjøre det samme med deg, O'Neill.
Det er OK.
Hør.
Jeg kan hjelpe deg med det, hvis bare du lar meg.
Du må stole på meg.
- Jeg sier deg, det må være Hawkins. - Stol på meg, O'Neill.
- Hva hvis jeg ikke er O'Neill? - Da snakket jeg ikke til deg.
Hva hvis det kommer en unas forbi? Hva gjør vi da?
- Teal'c hadde ikke noe annet valg. - Ja?
Jeg formoder at du ikke kjenner historien om Androkles og løven?
Hva er "chaka"?
Hør her, det er åpenbart at vi ikke trenger å være fiender. Jeg mener...
Jeg vil dra hjem.
Ikke misforstå meg. Jeg mener, det har vært veldig festlig.
Jeg lot akkurat en sjanse til å drepe deg gå forbi, så...
Vær så snill. La meg gå.
Dette er latterlig. Jeg er ikke en goa'uld.
Hvorfor sa du ikke det, da? Vi kunne ha ryddet opp i hele denne saken.
Så, hvem av dere er det?
Greit. Hvis noen har en slange i hodet, så rekk opp hånden.
Søren.
Teal'c!
- Det tok sin tid. - Bare hyggelig, O'Neill.
Jeg visste at hvis det var en goa'uld blant dere, ville han ha styrke til å frigjøre seg.
Du måtte vente lenge nok for å forsikre deg om at Hawkins ikke var den eneste.
Ja.
Er du fornøyd nå?
Det er jeg.
Jeg er glad det er overstått.
Kommer du til å overleve?
Ja. Jeg tror det.
Møt opp hos Coburn. Dra tilbake til Stargate.
Hvor lenge tror du at han var en goa'uld?
Kan ha vært det hele tiden. Vi bare visste det ikke.
De fortjener en anstendig begravelse, sir.
- Ja, det gjør de. - Vi skal ordne det, sir.
Dra og finn Dr Jackson.
Ja.
Vi er rett bak.
Det er rødt...
Det er ikke mye av det.
Det er iallfall noe.
Denne vei.
DENNE VEI
Du er god.
Jeg vet dette er begynnelsen på et fint vennskap, men vil familien din forstå?
Ikke skyt!
Dette begynte som et slags overgangsrite.
Kanskje alfa-hannen forventet å bli tilbudt meg som festmåltid.
Jeg tror den yngre prøver å få meg inn i klanen sin.
- Hvorfor? - Vi har kommunisert. Vi er venner.
Venner?
Ikke!
Jeg tror den yngre forteller klanen at han har funnet noe som er bra for dem.
- Kjøper de den? - Nei, jeg tror ikke det.
- Daniel. - Hva sa du akkurat?
Jeg tror jeg akkurat ba ham om ikke å drepe meg.
Han er nettopp blitt en alfa-hann.
Jeg må gå nå. Takk skal du ha.
Hva betydde det?
Jeg har ingen anelse.
Jeg tror jeg nettopp ble invitert til å komme tilbake og finne ut av det.